[nokostolany]

LUXEMBURG (dpa-AFX) - Der Anstieg der Arbeitslosenquote im Euroland und in
der gesamten EU ist zunächst gestoppt. Die saisonbereinigte Arbeitslosenquote in
allen 15 Ländern der Europäischen Union betrug im Juli 7,7 Prozent und verharrte
damit auf dem gleichen Niveau wie im Monat zuvor. Das teilte die
EU-Statistikbehörde Eurostat am Mittwoch in Luxemburg mit.

Auch in der Eurozone mit den zwölf Ländern der Gemeinschaftswährung blieb
die Arbeitslosenquote nach den Angaben mit 8,3 Prozent konstant. Diesen Wert
ermittelte Eurostat ebenfalls für Deutschland. Die EU-Statistiker berechnen
diese Quote allerdings nach anderen Kriterien als die deutsche Bundesanstalt für
Arbeit in Nürnberg, die für Juli einen Wert von 9,7 Prozent ermittelt hatte.

HÖCHSTE ARBEITSLOSENQUOTE IN SPANIEN

Die niedrigsten Arbeitslosenraten verzeichneten nach den EU-Angaben
Luxemburg mit 2,4 Prozent und die Niederlande mit 2,8 Prozent. Spanien verbuchte
mit 11,3 Prozent weiterhin die höchste Arbeitslosenquote in der Union.

Im Jahresvergleich nahm die Arbeitslosigkeit in der Gemeinschaft zu. Sie
hatte in der gesamten EU im Juli 2001 bei 7,3 Prozent gelegen, in der Eurozone
bei 8,0 Prozent. Nach Schätzung von Eurostat waren im Juli in der gesamten EU
13,5 Mio. Männer und Frauen arbeitslos, in der der Eurozone 11,6 Mio..

Die Quote für die Jugendarbeitslosigkeit betrug in der EU im Juli dieses
Jahres 15,3 Prozent, in der Eurozone 16,4 Prozent. Die Unterschiede hinsichtlich
der Arbeitslosigkeit bei den unter 25-Jährigen sind aber nach den Angaben von
Land zu Land sehr unterschiedlich. Für die Niederlande wurde ein Wert von 5,7
Prozent ermittelt, für Spanien eine Quote von 22,2 Prozent./jb/DP/he



Quelle: News (c) dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH