[simplify]

ursprünglich war das "gläserne konto" mal für den kampf gegen den terroismus notwendig. genutzt wurde es aber um hartz IV empfänger auszuspionieren. aus diesem grund wurde übrigens auch geklagt.

mag sein, dass der blick in die konten gegen hartz IV betrüger hilft, gegen den terrorismus jedenfalls nicht. gerade heute wird gemeldet, die al kaida ist wieder so stark wie vor den anschlägen 2001.

ich denke beim durchsuchen der computer geht es ähnlich zu. die al kaida wird man kaum dadurch schwächen, dafür erfährt man aber mehr über das volk, als sich die stasi das jemals hätte träumen lassen.