[simplify]

kann aber auch sein, dass zumindest die grossen privaten banken sich selber helfen o. wie die deutsche bank kein problem haben.
im moment sind einzig die staatlichen banken auf steuergelder angewiesen. wenn das so bleiben sollte, dann wäre da natürlich auch von der politik mal eine entschuldigung fällig.
schliesslich hat man ja gerade den privaten eine menge unvermögen zugeschrieben.

wobei ich mich frage, was z.B. unser aussenminster für eine fähigkeit hat, damit er im aufsichtsrat der KfW sitzt. verhindert hat er das debakel jedenfalls nicht.