Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 09-11-2004, 14:06   #55
crazy_coco
TBB Family
 
Benutzerbild von crazy_coco
 
Registriert seit: Apr 2002
Beiträge: 13.479
MRK 8:58AM ET 25.87 -0.70 (-2.63%)


kurze deutsche Übersetzung

Merck & Co. im Visier von Ermittlungen


Der Pharmakonzern Merck & Co. sieht sich im Zusammenhang mit dem Rückruf des Arthritis-und Schmerzmittels Vioxx mit Ermittlungen durch das US-Justizministerium konfrontiert. Wie Merck & Co am Montag nach Börsenschluss mitteilte, sind für Anfang Dezember Unternehmensvertreter behördlich geladen. Die Untersuchung würde sich auf bundesstrafgerichtliche Belange erstrecken. Zudem hat die Börsenaufsichtsbehörde SEC eine Untersuchung gegen Merck & Co hinsichtlich der Rechtmäßigkeit der Vorgehensweise des Unternehmens bei Vioxx eingeleitet. Merck hat zugleich betont, dass jene Verfahren geeignet seien negativen Auswirkungen auf die Finanzsituation, Liquidität und den operativen Bereich nach sich zu ziehen.

Merck geben vorbörslich an der NYSE um rund 3% auf 25,80 USD nach

©Godmode Trader
__________________


liebe Grüße von Coco

Geändert von crazy_coco (09-11-2004 um 14:11 Uhr)
crazy_coco ist offline   Mit Zitat antworten