Um einigen Aktionären die Entscheidung zu erleichtern,hier noch einmal ein Interview mit dem CFO Harald Gehlert,der allein nur für die Technologie von Cycos einen Wert von mindestens 40 Mio.€ als fair ansah.
Interview with Harald Gehlert, CYCOS AG
Quelle:
http://www.twst.com/notes/articles/lts054.html
Hier die Übersetzung mit Google: Etwas holprig,aber ich denke man versteht es trotzdem.
CFO von Cycos kennzeichnet Nutzen der vereinheitlichten Plattform
Harald Gehlert, CYCOS AG
HARALD GEHLERT ist Finanzleiter von Cycos AG
Als Teil dieses Interview ist ein kleines Excerpt von einem kompletten Interview, das in der Wall Street Abschrift den Technologiesektor veröffentlicht wird, der an vorhanden sind (001-212-952-7433) oder
http://www.twst.com/sectors/techno.html
TWST: Können Sie mit einen kurzem Überblick und einer historischer anfangen Skizze der Firma?
Herr Gehlert: Die Firma wurde 1984 gegründet und wird auf der Börse "Neuer Markt" in Deutschland verzeichnet. Unsere Headquarters ist in Alsdorf nahe Aachen und wir haben Tochtergesellschaften in Waldorf, Recht nahe bei dem Hauptsitz des SAP. Wir haben eine Tochtergesellschaft im Frankreichrecht um von die Ecke Alcatel und NextiraOne. Außerdem haben wir eine Tochtergesellschaft in Stuttgart sehr nah an NextiraOne Deutschland und wir haben auch eine kleine Entwicklungsabteilung in den US. Wir sind beschäftigen z.Z. ungefähr 177 Angestellte. Unser gerichtetes Einkommen für dieses Jahr ist ungefähr € 14 Million oben von € 10.8 Million letztes Jahr. Unser gerichtetes EBIT für dieses Jahr ist ungefähr minus € 2 Million. Jedoch werden wir im 4. Viertel dieses Jahres rentabel sein, das für sicheres ist. Das Produkt, das wir verkaufen, ist ein vereinheitlichter Kommunikationsproduktsuite. Wir sind der Lieferant der Nr. eine in Europa. Vereinheitlichte Kommunikation bedeutet, daß Sie im Allgemeinen eine Software-Plattform haben, die Sie mit allen Anwendungen für Ihren Kommunikationsbedarf versieht. Das bedeutet, daß wir auf ein einzelnes CD eine Software-Plattform liefern, die auf einen einzelnen Bediener angebracht werden kann, um zu bedecken alles einfache vereinheitlichte Nachrichtenübermittlung und kurzer Mitteilungsdienst Über-CTI, um Mitte (gegründete verlegenfunktionalität incl. von Fähigkeit) zu benennen. Die gleiche Plattform kann wie Kommunikationsmiddleware für Kunden-Verhältnis-Managementsysteme, wie Modul mySAP.com CRM vom SAP auch benutzt werden. Das Schlüsseldifferenziergerät unserer Software ist die Tatsache, das midsize und große Unternehmenkunden müssen gerade eine einzelne Software-Plattform kaufen. Die Gesamtkosten des Besitzes für solch eine Software-Anwendung sind extrem niedrig. Gerade einen einzelnen Punkt der Leitung für vereinheitlichte Nachrichtenübermittlung, Computertelephonie und den Anruf zentrieren Sie Anwendungen und gerade ein Lieferant für Stützausgaben. Wir konzentrieren auf midsize zu den Fortune-100-Firmen. Hinweise sind DaimlerChrysler, BMW, die deutsche Regierung, die europäische Regierung in Bruxelles, die Nationen und selbstverständlich, SAP. Die SAP-Headquarters und die verschiedenen Tochtergesellschaften verwenden unsere Anwendung. Sie ist nicht eine Anwendung in einer kleinen Tochtergesellschaft gerade; unsere Software ist im Kern, im Herzen der Kommunikationsinfrastrukturs unserer Kunden. Ist- vereinheitlichte post des SAP Sprachein Produkt Cycos, ist ihr vereinheitlichter Telefaxservice ein Produkt Cycos, ist ihre CTI-Funktionalität für Aussicht ein Produkt Cycos und die SMS-Funktionalität ist ein Produkt Cycos; alle sie ist auf der gleichen Bedienerplattform. Im Absatzweg konzentrieren wir meistens auf die PBX-Verkäufer; Pbx-Verkäufer der Fernmeldeinfrastruktur zu den korporativen Kunden. Unsere direkten Kunden sind folglich Siemens, Alcatel, NextiraOne, Philips, Tenovis, Deutsche Telekom, Nortel und Lucent. So verkaufen diese renowned Firmen unsere Produkte zu ihren korporativen Kunden wieder. Als Siemens zum Beispiel verkauft unser Produkt weltweit unter der Marke Xpressions wie ein vereinheitlichtes Nachrichtenübermittlungssystem und unter der Marke AllServe eine Anruf Mitte und vereinheitlichter Kommunikationssuite. Beide Produkte werden in unserem Labor entwickelt. Ein anderer Absatzweg ist die Berater des SAP CRM. Zwischen das Modul des SAP CRM und den PBX müssen Sie einen Kommunikationsmiddleware haben, der beide Anwendungen verbindet. Das Produkt sowie Cycos ist das einzige Produkt weltweit, das durch SAP und die PBX-Verkäufer bestätigt wird und in der Lage ist, zu liefern einen Mehrkanalkommunikationsmiddleware CTI und vereinheitlichte Nachrichtenübermittlung auf einer einzelnen Software-Plattform. Selbstverständlich verkaufen wir auch, um Mittelverkäufer, zu fachkundigen Dienstleistungsre-sellers zu benennen, die auf dem Gebiet der vereinheitlichten Kommunikation sind.
TWST:Können Sie einige Höhepunkte von Ihrer Bilanz kennzeichnen?
Herr Gehlert: Zuerst von der ganzer Rezession in der Fernmeldeinfrastruktur hat der Markt uns recht schlecht ausgewirkt; wir hatten kein bedeutendes Wachstum letztes Jahr in unseren Kernmärkten erzielt. Jedoch haben wir bedeutende Verkaufsverträge mit grossen Oempartnern unterzeichnet. Nachher haben wir unsere R&D-Abteilung aufgebaut. Da die Verkäufe nach ein wenig ermangelt haben, hauptsächlich wegen der Rezession, diese hat zu eine unsatisfying EBIT-Situation heute geführt. Wir starteten ein Programm, das auf Kostenaufstellung konzentriert hat, indem es unsere Organisation zentralisierte und unsere Verkaufsorganisation glättete. Rentabilität ist die Zielsetzung für das 4. Viertel. Wenn Sie unsere finanziellen Schlüsselabbildungen betrachten, die Sie sehen, daß wir eine Billigkeit der Aktionäre von mehr als € 37 Million haben, diese Gleichgestellte ein Anteilpreis von 4.9 € und wir haben eine Kassenposition von € 27 Million, das einem Anteilpreis von 3.5 € entspricht. Vergleichen Sie jetzt dieses mit unserer gegenwärtigen Börsenkapitalisierung von kleiner als € 25 Million. Mit der Rentabilität im 4. Viertel erwarte ich unseren Anteilpreis, um erheblich zu steigen. Wir haben genügende Liquidität in unseren Bankkonten, zwecks diese Rezession zu überbrücken, die noch im europäischen Marktplatz überwiegend ist. Wir werden verstärkt, nachdem die Rezession rüber sein.
TWST: Glauben Sie, daß die Investitiongemeinschaft alle mögliche Mißverständnisse über Cycos hat?
Herr Gehlert: Ich denke, daß eins der Mißverständnisse ist, daß die finanzielle Gemeinschaft heute nicht wirklich versteht, warum wir noch unsere Kostenstruktur nicht unserer tatsächlichen Verkauf-Einkommensausgabe angepaßt haben. Einer der Hauptgründe ist der ausgezeichnete Oemvertrag mit Siemens, mit einem erwarteten Einkommen von € 50 Million innerhalb der folgenden 5 Jahre. Dieser Vertrag erfordert eine Haupt-Investition in unsere Technologieplattform. Dieses hat unser EBIT ausgewirkt und wir teilten dieses letzte Jahr sehr offenbar mit. Der Investor muß verstehen, daß dieses eine Investition in die Zukunft von Cycos ist. Nachdem die Rezession Over ist, sind wir der Technologielieferant in Europa für vereinheitlichte Kommunikationstechnologie.
TWST: Was ist die wesentliche Anzeige der Firma, die Sie wie zu den möglichen Investoren mitteilen würden?
Herr Gehlert: Es ist sehr einfach. Erstens werden wir um ungefähr 3,0 Euro pro Anteil heute, obgleich unser Bargeld gehandelt, welches die Gleichgestellten in Position bringt 3,5, die pro Anteil Euro sind. Zweitens entspricht unser Aktionärkapital 4,9 Euro- pro Anteil, und letzt, aber nicht wenig, unsere Technologie ist eine ermöglichende Technologie für Siemens, für SAP und für viele andere, wie Alcatel und NextiraOne. Für diese Spieler ist unsere Technologie mindestens 40 Million Euro wert, wenn die Rezession rüber sein, weil es eine ermöglichende Technologie ist. Ohne solch eine Technologie sind Sie nicht in der Lage, PBX zukünftig zu verkaufen. Der Richtpreis für unseren Anteil ist € 10. Da wir im 4. Viertel dieses Jahres rentabel sein werden, sehen Sie, daß unser Vorrat sehr viel in diese Region steigt.
TWST: Thank-you (Inspektion).
http://translate.google.com/translat...26edition%3Dde
Gruß Kamischke