UI-Cup 2004

[PC-Oldie-Udo]

24.07.2004:
--------------------------------------------------------------------------------

HSV im UI-Cup-Halbfinale




Machte ein starkes Spiel im HSV-Mittelfeld: David Jarolim


Hamburg - Der HSV hat sich am Samstag (24.07.04) mit einem 3:1 (1:0)- Sieg gegen den FC Thun für das Halbfinale im UI-Cup qualifiziert. Vor 27.117 Zuschauern in der AOL Arena erzielte Bernardo Romeo bereits nach zwei Minuten die 1:0-Führung. Nach dem Wechsel sorgte Neuzugang Emile Mpenza mit dem 2:0 für die Vorentscheidung (67). 18 Minuten vor dem Ende traf erneut Romeo zum 3:0, ehe der eingewechselte Adrian Moser den schweizer Ehrentreffer zum 3:1 erzielte (81). Im Halbfinale treffen die Rothosen am Mittwoch (28.07.04, live im HSV-Ticker) auf den spanischen Vertreter aus Villareal.

Trainer Klaus Toppmöller war nach dem 2:2 im Hinspiel guter Dinge, das Halbfinale zu erreichen, zumal er personell wieder etwas mehr Auswahl hatte. Christian Rahn und Bastian Reinhardt (Muskelfaserriss) standen wieder zur Verfügung, Nachwuchsmann Oliver Hampel war rechtzeitig von der U19-EM zurückgekehrt. Alle drei nahmen vorerst auf der Ersatzbank Platz, "Toppi" vertraute der Mannschaft aus dem Hinspiel. Einzig Martin Pieckenhagen rückte in die Anfangsformation. Er nahm wie abgesprochen den Platz von Stefan Wächter zwischen den HSV-Pfosten ein.

Chancen über Chancen, aber nur ein Tor

Allerdings hatte er zu Beginn der Partie so gut wie gar nichts zu tun. Der HSV bestimmte das Spiel und ging bereits nach 70 Sekunden in Führung. Sergej Barbarez lupfte den Ball im Liegen zu Bernardo Romeo, der es dem Bosnier gleich tat und über Thuns Torhüter Fabio Coltorti hinweg das frühe 1:0 erzielte. Toppmöllers Rechnung, mit einem schnellen Tor die Weichen frühzeitig auf Sieg zu stellen, war aufgegangen. Und die Hamburger blieben am Drücker. Der Wille, schnell das zweite Tor folgen zu lassen, war unverkennbar. Mit schnellem Spiel kam der HSV immer wieder zu gefährlichen Aktionen, vermochte diese jedoch nicht zu nutzen. Romeo zielte zu ungenau (9.), Emile Mpenza verzog gleich zwei Mal aus aussichtsreicher Position (11., 15.). In der 20. Minute folgte eine erste Schrecksekunde für Trainer und alle Fans. Barbarez klagte über Adduktorenprobleme und wurde vorsorglich aus der Partie genommen.

Der HSV stürmte weiter und erzielte in der 25. Minute durch Romeos zweites Tor das mögliche 2:0, das Schiedsrichter Pascal Garibian jedoch wegen eines vermeintlichen Foulspiels nicht anerkannte. Doch die Rothosen blieben am Ball und arbeiteten sich etliche Möglichkeiten heraus. Einzig die Chancenverwertung ließ zu Wünschen übrig, denn beste Gelegenheit brachten nicht das erhoffte 2:0. Daniel van Buyten (29.), Björn Schlicke (30.), David Jarolim (33.) und Romeo (36.) versuchten ihr Glück vergeblich. Bei Jarolims zweiten Versuch kam auch noch eine große Portion Pech dazu - er traf nur die Latte (38.). Chancen über Chancen, aber immer noch nur 1:0 - so ging es in die Halbzeitpause.

Große Freude bei Mannschaft und Fans





Die zweiten 45 Minuten begannen, wie die ersten geendet hatten. Der HSV agierte überlegen und erarbeitete sich beste Gelegenheiten. Romeo traf nach 47 Minuten zum dritten Mal, doch erneut fand sein Tor keine Anerkennung. Dieses Mal soll er im Abseits gestanden haben. Die Hamburger ließen sich jedoch nicht entmutigen und erzielten das 2:0. Collin Benjamin hatte Mpenza mit einem Zauberpass auf die Reise geschickt und der belgische Neuzugang behielt die Nerven. Aus spitzem Winkel lupfte er den Ball über den herausstürmenden Coltorti zum 2:0 ins Netz (67.).

Der schnelle Angreifer hätte nur drei Minuten später fast sein zweites Tor nachgelegt, doch sein Schuss wurde auf der Torlinie abgeblockt. Der Frust hielt aber nicht lange an, denn in der 72. Minute setzte Romeo mit seinem zweiten regulären Tor das 3:0 drauf und sorgte so für die endgültige Entscheidung. Der Gegentreffer durch den gerade erst kurz zuvor eingewechselten Moser fiel da nicht weiter ins Gewicht. Am Ende stand ein überzeugender 3:1-Sieg des HSV zu Buche, der das UI-Cup-Halbfinale sichert. Die Freude bei Team und Fans war ausgelassen, die erste Hürde der Saison wurde erfolgreich genommen.

"Wir haben uns gesteigert"

Das Spiel war erst einige Minuten vorbei, da beschäftigte sich Klaus Toppmöller schon mit dem nächsten Gegner. Der spanische "Club de Futbol" aus Villarreal ist "Toppi" bestens bekannt: "Ich kenne die Mannschaft sehr gut, ich habe sie drei Mal beobachtet. Der Verein hat in der letzten Saison im Halbfinale des Uefa-Cups gestanden, das sagt einiges über ihre Leistungsstärke aus." Die Freude über den Sieg gegen den FC Thun kam aber auch nicht zu kurz. "Ich bin sehr zufrieden. Im Vergleich zum Hinspiel haben wir uns gesteigert und sehr ansehnliche Ballstafetten gezeigt", hatte der Trainer einen klaren Leistungssprung ausgemacht.

Speziell die Abstimmung zwischen Neuzugang Mpenza und der Mannschaft gefiel dem 52-Jährigen: "Ich bin begeistert, das Zusammenspiel wird immer harmonischer." Insbesondere mit Sturmpartner Romeo klappte dies nach Ansicht von Toppmöller sehr gut. "Je mehr wir trainieren, umso besser wird es noch werden", blickt er hoffnungsfroh in die Zukunft. Auch Thuns Trainer Hanspeter Latour traut den Hamburgern einiges zu: "Ich erwarte den HSV in der Bundesliga weit oben." Mit dieser Erkenntnis konnte er auch das Ausscheiden etwas besser ertragen. "Wir hatten uns zwar mehr vorgenommen, dennoch bin ich mit der Leistung meiner Mannschaft nicht unzufrieden", beendete er das Abenteuer UI-Cup.


Das Spiel im Stenogramm:

FC Thun: Coltorti - Hodzic, Renggli, Cerrone, Kulaksizoglu - Tchami, Aegerter, Lustrinelli (65. Ojonj), Ferraira - Dos Santos (78.Moser), Gerber

Hamburger SV: Pieckenhagen - Schlicke (69.Reinhardt), van Buyten, Wicky, Kling - Bebjamin, Jarolim, Beinlich (75.Hampel) - Barbarez (23.Rahn), Mpenza, Romeo

Schiedsrichter: Pascal Garibian

Zuschauer: 27.117

Gelbe Karten: -/-

Gelb-Rote Karten: -/-

http://www.hsv.de/index.php?id=8693

[nokostolany]

GRATULATION HSV und auch GRATULATION SCHALKE !!!

aber was bitteschön hat die borussia aus dortmund da geritten

[PC-Oldie-Udo]

Tja Dortmund hat nen Klotz am Bein,oder mehrere


-------------------------------------------

UEFA-Cup
Halbfinal-Hinspiel: FC Villarreal - Hamburger SV - 26.07.2004 11:32
So wollen sie spielen


Villarreal: Reina - Armando, Ballesteros, Alvarez, Arruabarrena - Font, Josico, Battaglia, Roger - Anderson, Jose Mari.

Hamburg: Pieckenhagen - Reinhardt, van Buyten, Wicky - Benjamin, Jarolim, Beinlich, Rahn - Barbarez - Mpenza, Romeo

Anstoß: Mittwoch, 21.15 Uhr

TV: Live bei Premiere

http://www.kicker.de/content/news/ar...04&spieltag=18

[mrbomb]

Komisch, auf einmal spricht Topmöller nicht mehr vom Verkauf von Romeo ??? Sollten etwas Tore doch überzeugen

[PC-Oldie-Udo]

28. Juli 2004

Schalke und HSV träumen vom UEFA-Cup

Hamburg hofft auf nächste Romeo-Gala


Schalke 04 und der Hamburger SV dürfen weiter von der UEFA-Cup-Teilnahme träumen. Nur noch vier Spiele trennen das Duo aus der Bundesliga im UI-Cup von der nachträglichen Qualifikation für den internationalen Wettbewerb. Nach ihren Pflichterfolgen in der dritten Runde sollen in den heutigen Halbfinal-Hinspielen weiterere Schritte in Richtung Millionen-Töpfe gelegt werden. Die Gelsenkirchener treten beim dänischen Vertreter Esbjerg fB an (19.45 Uhr), der HSV reist zum FC Villarreal aus Spanien (22 Uhr).

"Es kribbelt schon. Da kommt richtiges Europapokal-Gefühl auf. Der internationale Vergleich mit Spanien ist eine echte Herausforderung. Das Weiterkommen in der dritten Runde gegen den FC Thun war Pflicht, Villarreal wird uns ganz anders fordern. Die Mannschaft ist sehr erfahren, stand zuletzt sogar im Halbfinale des UEFA-Cups. Das wird eine klare Standortbestimmung", sagt HSV-Sportchef Dietmar Beiersdorfer, der Trainer Klaus Toppmöller im Falle des UEFA-Pokal-Einzugs noch den einen oder anderen neuen Spieler in Aussicht gestellt hatte.



Hamburg hofft auf nächste Romeo-Gala

Zum Hoffnungsträger gegen Villarreal ist nach seinen Galavorstellungen gegen Thun (vier Tore) ausgerechnet Bernardo Romeo avanciert. Der unzufriedene Stürmer hat seine Wechselabsichten nach den Verpflichtungen von Emile Mpenza und Benjamin Lauth jedoch noch nicht endgültig abgehakt und könnte seinen Einsatz in Spanien zum "Schaulaufen" nutzen. Neben dem FC Malaga soll pikanterweise auch Villarreal zu den Interessenten zählen.

Dabei ist der Tabellenachte der vergangenen Saison in der Primera Division vor allem im Sturm bestens aufgestellt. Neben dem brasilianischen Routinier und Tor-Garanten Sonny Anderson spielt Jose Mari, der sich wieder an die spanische Nationalmannschaft heran arbeiten will. Dennoch verzichtet Toppmöller weiterauf seinen neuen Mannschaftskapitän Tomas Ujfalusi, der nach seiner EM-Teilnahme mit Tschechien noch an einer Fußprellung laboriert. Ebenfalls passen muss Angreifer Sergej Barbarez (Adduktorenzerrung).


Sand warnt vor Esbjerg

Bei Schalke warnt derweil der dänische Stürmer Ebbe Sand, den Gegner aus seiner Heimat auf die leichte Schulter zu nehmen. "Ich muss meinen Kollegen nur erzählen, dass Esbjerg in der vergangenen Saison 6:1 bei Bröndby Kopenhagen gewonnen hat. Dann wissen sie Bescheid", meint der Torjäger und will Erinnerungen an Schalkes letztjähriges UEFA-Pokal-Zweitrunden-Aus gegen den dänischen Hauptstadtklub wecken.

Trainer Jupp Heynckes kann aber auch fast in Bestbesetzung antreten. Einzig die Copa-America-Teilnehmer Marcelo Bordon, Gustavo Varela und Dario Rodriguez fehlen noch. "Ich erwarte eine interessante Begegnung auf hohem Niveau. Das war immer so, wenn deutsche und dänische Mannschaften im Europapokal aufeinander getroffen sind", sagt Heynckes.

(N24.de, sid)
http://www.n24.de/ticker/?s2004072809086300002

[mrbomb]

Ich tippe mal auf ein unentschieden und Romeo schiesst ein Tor !

[PC-Oldie-Udo]

Ich denke sie werden 2:1 verlieren,leider

[nokostolany]

UIC - Halbfinale
Datum Zeit Heim Gast Ergebnis
28.07. 18:00 HS OFK Belgrad Atletico de Madrid 1:3 (0:2)
04.08. 21:45 RS Atletico de Madrid OFK Belgrad -:- (-:-)
28.07. 18:00 HS KRC Genk Uniao Leiria 0:0 (0:0)
04.08. 22:00 RS Uniao Leiria KRC Genk -:- (-:-)
28.07. 19:00 HS Lille OSC NK Slaven Belupo 3:0 (2:0)
04.08. 18:00 RS NK Slaven Belupo Lille OSC -:- (-:-)
28.07. 19:00 HS FC Slovan Liberec FC Nantes Atlantique 1:0 (1:0)
04.08. 20:00 RS FC Nantes Atlantique FC Slovan Liberec -:- (-:-)
28.07. 19:45 HS Esbjerg FB FC Schalke 04 1:3 (1:1)
03.08. 20:15 RS FC Schalke 04 Esbjerg FB -:- (-:-)
28.07. 22:00 HS Villarreal CF Hamburger SV 1:0 (0:0)
04.08. 20:15 RS Hamburger SV Villarreal CF -:- (-:-)

_____________________________________

schlecht aber nicht unmöglich für den HSV....sehr gut für SCHALKE !

[mrbomb]

Moin,

nun gut. Wir haben 1:0 verloren. Noch ist aber alles drin. Ich denken die AOL Arena wird ausverkauft sein und damit haben wir einen Grundstein für´s weiterkommen gelegt !

[PC-Oldie-Udo]

Zunächst mal Glückwunsch an Schalke

Ich denke mit den Schalkern müssen wir auch in der BL rechnen , die werden oben mitspielen.

Zum HSV:

0:1 verloren ist zwar nich t gut , aber als Auswärtsresultat gar nicht so schlecht, zu mal sie wohl einen ganz schlechten Tag hatten , das kann im Heimspiel ja nur noch besser werden und ein Sieg liegt drinn zu Hause

[PC-Oldie-Udo]

03.08.2004:
--------------------------------------------------------------------------------

Hamburger Morgenpost



Anderson fällt aus

"Toppi" will gegen Villarreal "bedingungslosen Fight"

Sie lächeln beharrlich. Ob Spieler, Trainer oder Sportchef - die Protagonisten des HSV wollen sich trotz der Welle an Hiobs-Botschaften nicht von ihrem Weg abbringen lassen. Nicht in dieser Woche, nicht mit den richtungsweisenden Spielen gegen Villarreal und den FC Bayern vor der Brust. Doch das Lächeln wirkt bemüht. Die Angst vor einem Horrorstart ist nachhaltig zu spüren.

Ujfalusis überraschender Abgang und die Hypothek aus der 0:1-Hinspiel-Niederlage in Villarreal lasten spürbar auf dem Gemüt der Akteure. "Natürlich ist man geschockt", sagt Klaus Toppmöller, "aber so ist das nun mal im Fußball." Die anfängliche Euphorie ist angespannter Konzentration gewichen. Eine schwache Leistung gegen Villarreal - das ist allen klar - darf die Mannschaft sich nicht erlauben. "Toppi" macht dementsprechend Druck. "Wir werden den Spaniern zeigen, was wir wirklich können. Ich erwarte einen bedingungslosen Fight von meiner Mannschaft. Wer das nicht begriffen hat, dem ist auch nicht mehr zu helfen."

Toppmöllers personelle Optionen für die Operation UI-Cup sind indes immer überschaubarer. Collin Benjamin und Stefan Beinlich wurden von der Sommergrippe heimgesucht. Ihr Einsatz ist fraglich. Könnte also sein, dass Christian Rahn entgegen aller Planungen schon gegen Villarreal sein Comeback gibt. "Das könnte passieren. Wen soll ich denn aufstellen?", fragt der Trainer fast beschwörend.

Für den einzigen Hamburger-"Lichtblick" des Tages sorgte derweil einer, der morgen nicht dabei sein wird. Der brasilianische Stürmerstar Sonny Anderson, der im Hinspiel das 1:0 erzielte und auch sonst für reichlich Ungemach in der HSV-Abwehr sorgte, kann nicht spielen (Knie). Zumindest ein wenig Entlastung für das beschwerte Hamburger Gemüt.

http://www.hsv.de/index.php?id=6058

[nokostolany]

SCHALKE hat den schritt ins finale mit dem 3:0 gestern gepackt.....jetzt fehlt noch der HSV heute....

[PC-Oldie-Udo]

Tja, der HSV wirds schwer haben, zuviel Kranke und Verletzte, kaum gute Leute an Deck, mal schaun

[nokostolany]

das war ja wohl nix HSV !

an der besetzung des sturms kann es aber keinesfalls gelegen haben.....da waren allen an board !

[PC-Oldie-Udo]

HSV ist und bleibt ein Gurkenclub kannste vergessen einschl diesen bescheuerten Trainer

Die müssen 6:0 gegen die Bayern verlieren