MEDAILLE NUMMER 7 FÜR ÖSTERREICH: Schild holt Slalom-Silber - Gold um 11/100 verpasst
WM-Sensation: Zahrobska holt Gold für Tschechien! Bronze für Superstar Pärson. Kathrin Zettel Fünfte http://www.news.at/nw1/gen/slideshow...jpg?1171659304 Erstmals in der Geschichte der Alpinen Ski-Weltmeisterschaften hat es Gold für Tschechien gegeben. Sarka Zahrobska, die noch nie ein Weltcup-Rennen gewonnen hat, wies im WM-Slalom die große Saison-Dominatorin Marlies Schild mit 0,11 Sekunden Vorsprung in die Schranken. Für die Salzburgerin, die im Weltcup fünf der sechs Saisonrennen gewonnen hat, blieb "nur" Silber, Bronze ging an die Schwedin Anja Pärson (0,16), die nach dreimal Gold bereits ihre vierte Medaille bei der Heim-WM erobert hat. Endstand WM-Nachtslalom der Damen: 1. Sarka Zahrobska CZE 1:43,91 Min. 52,77 51,14 2. Marlies Schild AUT 1:44,02 +0,11 53,00 51,02 3. Anja Pärson SWE 1:44,07 +0,16 52,89 51,18 4. Ana Jelusic CRO 1:44,41 +0,50 53,44 50,97 5. Kathrin Zettel AUT 1:44,73 +0,82 53,25 51,48 6. Monika Bergmann-Schmuderer GER 1:44,81 +0,90 53,50 51,31 7. Therese Borssen SWE 1:44,82 +0,91 53,69 51,13 8. Resi Stiegler USA 1:44,98 +1,07 53,74 51,24 9. Michaela Kirchgasser AUT 1:45,53 +1,62 53,96 51,57 10. Nina Löseth NOR 1:46,06 +2,15 54,63 51,43 11. Maria Pietilä-Holmner SWE 1:46,23 +2,32 54,70 51,53 12. Nicole Gius ITA 1:46,24 +2,33 54,54 51,70 13. Veronika Zuzulova SVK 1:46,29 +2,38 54,78 51,51 14. Tanja Poutiainen FIN 1:46,33 +2,42 54,65 51,68 15. Sandra Gini SUI 1:46,38 +2,47 55,00 51,38 16. Anna Ottosson SWE 1:46,47 +2,56 53,92 52,55 17. Nicole Hosp AUT 1:46,69 +2,78 55,11 51,58 18. Sandrine Aubert FRA 1:46,96 +3,05 54,67 52,29 19. Anne-Sophie Barthet FRA 1:47,07 +3,16 55,33 51,74 20. Manuela Moelgg ITA 1:47,08 +3,17 54,74 52,34 Quelle: NEWS.at |
Na, Silber - immerhin! :top:
Die Deutschen hatten sich auch eine kleine Chance erhofft, aber immerhin Rang 6! :) |
i werd narrisch , die Herren holen endlich eine Gold- Medaille :D
http://www.news.at/articles/0707/img...jpg?1171728546 :laola: :laola: schade um Felix Neureuther , dieser Bursche beeindruckt mich immer wieder .... :top: auch wenn er heute rausgefallen ist , der gewinnt noch irgendwann einige Rennen :cool: |
nach der argen Schlappe der österr. Abfahrer gabs heute wieder ein Erfolgserlebnis und auch euer Felix Neureuther wieder einmal sehr stark gefahren :)
Matt fährt Konkurrenz in Grund und Boden: Weltmeister triumphiert auch in Garmisch! :cool: Lokalmatador Neureuther stürmt auf den 2.Rang :top: Raich macht als Dritter wertvolle Punkte im Weltcup Weltmeister Mario Matt fährt weiter in absoluter Hochform. Nur eine Woche nach seinen Triumphen im Slalom und im Teambewerb bei der WM in Aare gewann der Tiroler den Slalom in Garmisch-Partenkirchen. Landsmann Benjamin Raich wurde hinter Lokalmatador Felix Neureuther Dritter und verkürzte den Rückstand auf Gesamtweltcup-Spitzenreiter Aksel Lund Svindal aus Norwegen auf 53 Punkte. Slalom in Garmisch-Partenkirchen: 1. Mario Matt AUT 1:35,66 Minuten 46,15 49,51 2. Felix Neureuther GER 1:36,07 +0,41 46,69 49,38 3. Benjamin Raich AUT 1:36,97 +1,31 47,60 49,37 4. Michael Janyk CAN 1:37,07 +1,41 47,06 50,01 5. Manfred Mölgg ITA 1:37,23 +1,57 46,95 50,28 6. Kalle Palander FIN 1:37,27 +1,61 46,92 50,35 7. Marc Berthod SUI 1:37,32 +1,66 47,03 50,29 8. Jean-Baptiste Grange FRA 1:37,42 +1,76 47,71 49,71 9. Markus Larsson SWE 1:38,38 +2,72 48,05 50,33 10. Cristian Deville ITA 1:38,39 +2,73 48,75 49,64 11. Johan Brolenius SWE 1:38,62 +2,96 48,14 50,48 12. Jens Byggmark SWE 1:38,67 +3,01 47,72 50,95 13. Reinfried Herbst AUT 1:38,74 +3,08 48,17 50,57 14. Thomas Grandi CAN 1:38,75 +3,09 47,97 50,78 15. Daniel Albrecht SUI 1:38,80 +3,14 48,88 49,92 16. Gaetan Llorach FRA 1:38,93 +3,27 48,17 50,76 . Sandro Viletta SUI 1:38,93 +3,27 48,67 50,26 18. Julien Lizeroux FRA 1:39,13 +3,47 48,69 50,44 19. Patrick Thaler ITA 1:39,15 +3,49 48,65 50,50 20. Aksel Lund Svindal NOR 1:39,18 +3,52 48,21 50,97 Schild holt sich mit Sieg die Slalom-Kugel: Kippstangen-Königin ist das Maß aller Dinge Sierra Nevada: Bereits 6. Torlauf-Erfolg der Saison Marlies Schild hat endlich eines ihrer großen Karriere-Ziele erreicht. Die 25-jährige Seriensiegerin aus Salzburg gewann auch den Slalom in der spanischen Sierra Nevada und sicherte sich mit dem 6. Sieg im 7. Saisonslalom vorzeitig die Kristallkugel für diese Spezialwertung. Mit dem 7. Saisonsieg insgesamt übernahm die Team-Weltmeisterin zudem 33 Punkte vor Renate Götschl auch wieder die Gesamtführung im Weltcup. Endklassement: 1. Marlies Schild AUT 1:43,61 50,84 52,77 2. Tanja Poutiainen FIN 1:43,93 +0,32 52,02 51,91 3. Veronika Zuzulova SVK 1:44,54 +0,93 51,76 52,78 4. Nicole Hosp AUT 1:44,55 +0,94 52,96 51,59 5. Ana Jelusic CRO 1:44,75 +1,14 52,19 52,56 6. Sarka Zahrobska CZE 1:44,86 +1,25 52,59 52,27 7. Aline Bonjour FRA 1:45,00 +1,39 53,08 51,92 8. Therese Borssen SWE 1:45,08 +1,47 53,08 52,00 9. Chiara Costazza ITA 1:45,25 +1,64 53,56 51,69 10. Sandra Gini SUI 1:45,77 +2,16 52,90 52,87 11. Florine de Leymarie FRA 1:45,79 +2,18 52,86 52,93 12. Nicole Gius ITA 1:45,87 +2,26 52,71 53,16 13. Anna Ottosson SWE 1:46,00 +2,39 52,90 53,10 14. Maria Pietilä-Holmner SWE 1:46,26 +2,65 53,41 52,85 15. Julia Mancuso USA 1:46,38 +2,77 53,75 52,63 16. Manuela Moelgg ITA 1:46,83 +3,22 53,76 53,07 17. Daniela Zeiser AUT 1:46,96 +3,35 54,52 52,44 18. Sandrine Aubert FRA 1:46,99 +3,38 53,78 53,21 19. Elisabeth Görgl AUT 1:47,59 +3,98 54,57 53,02 20. Ana Kobal SLO 1:47,64 +4,03 54,01 53,63 |
Stark -. da hat seinen Ausfall von der WM sehr gut verdaut! :cool:
|
Felix Neureuther hätte sich schon bei der WM eine Medaille verdient , sein Fahrstil taugt mir extrem gut , agressiv und immer schnell unterwegs :top:
|
bei uns in Österreich derzeit ganz schön angesagt ....
Abfahrts- und Super-G Läufer Fritz Strobl und seine Downhill-Gang :D Fritz Strobl & The Downhill Gang - Genie auf die Ski http://img.youtube.com/vi/IC1UbHdQs04/2.jpg Österreichischer Doppelerfolg in Kvitfjell: Grugger gewinnt den Super G vor Scheiber! Tolles Teamergebnis: Walchhofer & Maier in Top 5 Raich und Svindal out: Keine Änderung im Weltcup Super G der Herren in Kvitfjell: 1. Hans Grugger AUT 1:29,57 Min. 2. Mario Scheiber AUT 1:30,29 +0,72 Sek. 3. Didier Cuche SUI 1:30,48 +0,91 4. Michael Walchhofer AUT 1:30,51 +0,94 5. Hermann Maier AUT 1:30,52 +0,95 6. Bruno Kernen SUI 1:30,53 +0,96 7. Bode Miller USA 1:30,55 +0,98 . Marco Büchel LIE 1:30,55 +0,98 9. Fritz Strobl AUT 1:30,57 +1,00 10. Hannes Reichelt AUT 1:30,62 +1,05 11. Francois Bourque CAN 1:30,73 +1,16 12. Stephan Keppler GER 1:30,77 +1,20 Schild deklassiert die Slalom-Konkurrenz: Riesen-Vorsprung der Kippstangen-Königin Zwiesel: 2,23 Sekunden vor Ottoson und Zahrobska Weltcup-Konkurrentinnen Hosp und Mancuso zurück Endklassement: 1. Marlies Schild AUT 1:36,67 46,65 50,02 2. Anna Ottosson SWE 1:38,90 +2,23 47,62 51,28 . Sarka Zahrobska CZE 1:38,90 +2,23 48,27 50,63 4. Nicole Gius ITA 1:39,20 +2,53 47,79 51,41 5. Tanja Poutiainen FIN 1:39,24 +2,57 47,56 51,68 6. Veronika Zuzulova SVK 1:39,42 +2,75 48,11 51,31 7. Therese Borssen SWE 1:39,46 +2,79 47,66 51,80 8. Florine de Leymarie FRA 1:39,84 +3,17 48,46 51,38 9. Monika Bergmann-Schmuderer GER 1:39,95 +3,28 48,76 51,19 10. Maria Riesch GER 1:40,24 +3,57 49,57 50,67 11. Nicole Hosp AUT 1:40,35 +3,68 49,70 50,65 12. Elisabeth Görgl AUT 1:40,42 +3,75 49,95 50,47 . Nina Löseth NOR 1:40,42 +3,75 48,68 51,74 14. Kathrin Hölzl GER 1:40,82 +4,15 49,36 51,46 15. Annemarie Gerg GER 1:41,18 +4,51 49,39 51,79 |
Was die Schild in dieser Saison abgehalten hat ist schon ein Wahnsinn! / Slalomsiege in 8 Rennen ist Top! :top:
|
Svindal gewinnt Abfahrt bei Weltcup-Finale
in Lenzerheide: Benjamin Raich auf Platz 13 Gesamtweltcup: Norweger macht viele Punkte gut Gruber Dritter, Maier Fünfter Aksel Lund Svindal liegt im Gesamt-Weltcup nur noch 23 Punkte hinter Benjamin Raich. Der Weltmeister aus Norwegen gewann beim Saisonfinale auf der Lenzerheide die letzte Herren-Abfahrt des Winters knapp vor dem Schweizer Daniel Albrecht (0,05) sowie dem Tiroler Christoph Gruber (0,07), während Raich (0,78) nicht über Rang 13 hinauskam. Endstand 1. Aksel Lund Svindal NOR 1:18,97 Minuten 2. Daniel Albrecht SUI 1:19,02 +0,05 3. Christoph Gruber AUT 1:19,04 +0,07 4. Ted Ligety USA 1:19,06 +0,09 5. Didier Cuche SUI 1:19,07 +0,10 . Hermann Maier AUT 1:19,07 +0,10 7. Andreas Buder AUT 1:19,30 +0,33 8. Marco Büchel LIE 1:19,34 +0,37 9. Bode Miller USA 1:19,46 +0,49 10. Ambrosi Hoffmann SUI 1:19,48 +0,51 11. Michael Walchhofer AUT 1:19,49 +0,52 . Silvan Zurbriggen SUI 1:19,49 +0,52 13. Benjamin Raich AUT 1:19,75 +0,78 14. Beat Feuz SUI 1:19,80 +0,83 15. Steven Nyman USA 1:19,86 +0,89 16. Mario Scheiber AUT 1:19,92 +0,95 . Yannick Bertrand FRA 1:19,92 +0,95 18. Didier Defago SUI 1:20,09 +1,12 19. Peter Fill ITA 1:20,21 +1,24 20. Fritz Strobl AUT 1:20,23 +1,26 Götschl gewinnt Abfahrt in Lenzerheide: Schild behält Weltcup-Führung mit Platz 2 Weltcup-Konkurrentinnen: Mancuso 5., Hosp wird 6. Schild in Gesamtwertung nun 55 Punkte vor Hosp Marlies Schild hat in der Abfahrt beim Weltcup-Finale auf der Lenzerheide ihre Trumpfkarte im Kampf um den Gesamtweltcup ausgespielt. Hinter Siegerin Renate Götschl, für die es der achte Erfolg in der Saison und der 46. Weltcupsieg ihre Karriere war, landete die Salzburgerin auf Rang zwei (0,58) und damit ihrem ersten Abfahrts-Podestrang und punktete kräftig. Dritte wurde die Französin Marie Marchand-Arvier (+0,67). Endstand 1. Renate Götschl AUT 1:22,73 Minuten 2. Marlies Schild AUT 1:23,31 +0,58 3. M. Marchand-Arvier FRA 1:23,40 +0,67 4. Maria Riesch GER 1:23,76 +1,03 5. Julia Mancuso USA 1:23,78 +1,05 6. Nicole Hosp AUT 1:23,81 +1,08 7. Anja Pärson SWE 1:23,97 +1,24 8. Ingrid Jacquemod FRA 1:24,17 +1,44 9. Emily Brydon CAN 1:24,32 +1,59 . Fränzi Aufdenblatten SUI 1:24,32 +1,59 11. Alexandra Meissnitzer AUT 1:24,75 +2,02 12. Nadia Styger SUI 1:24,77 +2,04 News.at |
Raich im Super G nur von Svindal besiegt: Zweikampf im Weltcup immer spannender
Norweger jetzt nur mehr drei Weltcup-Punkte zurück Trost für Miller: US-Boy holt die kleine Kristallkugel Es bleibt weiter spannend: Aksel Lund Svindal hat beim alpinen Weltcup-Finale auf der Lenzerheide mit Abfahrts- und Super-G-Sieg bewiesen, dass er seine letzten Kraftreserven für den Gesamtweltcup auspackt. Benjamin Raich hielt mit einem starken zweiten Platz im Super G (+0,13 Sek.) aber eindrucksvoll dagegen. Der Pitztaler führt vor dem Riesentorlauf und dem Slalom nur noch mit drei Punkten vor dem Norweger, der Schweizer Didier Cuche ist mit dem sechsten Tagesrang nun wohl aus dem Rennen, ihm fehlen auf Raich 107 Punkte und im Slalom hat er keine Punktchance. Endergebnis: Super G der Herren in Lenzerheide 1. Aksel Lund Svindal NOR 1:17,94 2. Benjamin Raich AUT 1:18,07 +0,13 +3,31 m 3. Erik Guay CAN 1:18,29 +0,35 +8,89 m 4. Bode Miller USA 1:18,33 +0,39 +9,9 m . Marco Büchel LIE 1:18,33 +0,39 +9,9 m 6. Didier Cuche SUI 1:18,46 +0,52 +13,18 m 7. Georg Streitberger AUT 1:18,62 +0,68 +17,2 m 8. Christoph Gruber AUT 1:18,71 +0,77 +19,46 m 9. Matthias Lanzinger AUT 1:18,80 +0,86 +21,71 m 10. Francois Bourque CAN 1:19,09 +1,15 +28,92 m 11. Hans Grugger AUT 1:19,32 +1,38 +34,6 m 12. Hermann Maier AUT 1:19,36 +1,42 +35,59 m 13. Mario Scheiber AUT 1:19,39 +1,45 +36,33 m 14. Didier Defago SUI 1:19,48 +1,54 +38,54 m 15. John Kucera CAN 1:19,50 +1,56 +39,03 m 16. Peter Fill ITA 1:19,66 +1,72 +42,95 m 17. Steven Nyman USA 1:19,96 +2,02 +50,25 m 18. Stephan Keppler GER 1:20,14 +2,20 +54,6 m 19. Silvan Zurbriggen SUI 1:20,19 +2,25 +55,81 m 20. Antoine Deneriaz FRA 1:20,20 +2,26 +56,05 m 21. Patrik Järbyn SWE 1:20,33 +2,39 +59,18 m 22. Beat Feuz SUI 1:21,59 +3,65 +88,98 m 23. Fritz Strobl AUT 2:10,16 +52,22 +797,98 m Schild wächst über sich hinaus: Starker dritter Platz im Super G hinter Pärson! 2. Fischbacher - Abstand zu Hosp & Mancuso wächst Götschl out: Chance auf den nächsten Sieg verspielt ·Götschl gewinnt Abfahrt vor Schild Hosp 6. - Marlies bleibt im Gesamt-Weltcup voran Mit 70 Punkten Vorsprung auf Nicole Hosp geht Marlies Schild in die letzten zwei Rennen des Winters. Die Salzburgerin wurde im Super G auf der Lenzerheide 0,93 Sekunden hinter der schwedischen Gewinnerin Anja Pärson, für die es der erste Saisonerfolg war, Dritte, dazwischen landete Andrea Fischbacher auf Platz zwei (0,67). Hosp kam hinter Alexandra Meissnitzer auf Rang fünf, Julia Mancuso (USA) wurde Siebente und Renate Götschl schied aus, tröstete sich aber mit der kleinen Kristallkugel. Endergebnis: Super G der Damen in Lenzerheide 1. Anja Pärson SWE 1:20,16 2. Andrea Fischbacher AUT 1:20,83 +0,67 +16,49 m 3. Marlies Schild AUT 1:21,09 +0,93 +22,81 m 4. Alexandra Meissnitzer AUT 1:21,31 +1,15 +28,13 m 5. Nicole Hosp AUT 1:21,38 +1,22 +29,82 m 6. Emily Brydon CAN 1:21,84 +1,68 +40,83 m 7. Julia Mancuso USA 1:22,00 +1,84 +44,63 m 8. Elisabeth Görgl AUT 1:22,10 +1,94 +47 m 9. Maria Riesch GER 1:22,12 +1,96 +47,47 m 10. Nadia Styger SUI 1:22,23 +2,07 +50,07 m 11. Fränzi Aufdenblatten SUI 1:22,66 +2,50 +60,16 m 12. Ingrid Jacquemod FRA 1:23,12 +2,96 +70,83 m 13. Tina Maze SLO 1:23,68 +3,52 +83,67 m 14. Nicole Schmidhofer AUT 1:23,76 +3,60 +85,49 m . Silvia Berger AUT 1:23,76 +3,60 +85,49 m 16. Martina Schild SUI 1:24,16 +4,00 +94,53 m 17. Kelly Vanderbeek CAN 1:24,93 +4,77 +111,71 m News.at |
Genie auf Ski
http://www.news.at/nw1/gen/slideshow...jpg?1173971490 Fritz Strobl hat sich in Lenzerheide mit seiner allerletzten Fahrt aus dem Weltcup-Zirkus verabschiedet. "Fritz The Cat" ließ sich für die Fahrt etwas ganz Besonderes einfallen. Passend zu seinem Chart-Hit "Genie auf Ski" wedelte er die Super-G-Piste in Monzartmontur hinunter. Ein große Karriere fand einen würdigen Abschluss. http://www.news.at/articles/0711/img...jpg?1173972291 Weiter: Die BILDER der letzten Fahrt von Fritz Strobl! http://www.news.at/nw1/gen/slideshow...&noad=0&pos=28 |
Trotzdem Gratulation an Svindal :top: auch wenn es sehr knapp war , aber es muss ja nicht immer ein Österreicher vorne liegen :)
BENNI RAICH VERLIERT SKI-KRIMI: Svindal schnappt Pitztaler Gesamt-Weltcup noch weg Raich gewinnt Slalom, Svindal holt nötigen 15. Platz Kleiner Trost: Benni erobert Slalom-Weltcup vor Matt Unglaubliche acht Hundertstelsekunden haben den Ski-Weltcup der Herren entschieden. Mit Platz 15 und einer wahren Punktlandung holte sich der Norweger Aksel Lund Svindal erstmals die große Kristallkugel, auch ein Sieg von Benjamin Raich im letzten Rennen der Saison auf der Lenzerheide, mit dem er sich die kleine Kristallkugel für die Slalomwertung holte, konnte den Triumph des Norwegers nicht verhindern. Es war die knappste Herren-Entscheidung aller Zeiten, 13 Punkte trennten die Top Zwei WELTCUP: Herren Gesamt - Endstand Gesamtwertung (36 von 36/Endstand): 1. Aksel Lund Svindal NOR 1.268 2. Benjamin Raich AUT 1.255 3. Didier Cuche SUI 1.098 4. Bode Miller USA 882 5. Mario Matt AUT 744 6. Peter Fill ITA 694 7. Marco Büchel LIE 635 8. Marc Berthod SUI 591 9. Mario Scheiber AUT 584 10. Kalle Palander FIN 546 11. Ted Ligety USA 534 12. Erik Guay CAN 529 13. Silvan Zurbriggen SUI 523 14. Didier Defago SUI 515 15. Jens Byggmark SWE 506 16. Michael Walchhofer AUT 498 17. Christoph Gruber AUT 479 18. Manfred Mölgg ITA 453 19. Hermann Maier AUT 452 20. Massimiliano Blardone ITA 390 21. Francois Bourque CAN 379 22. Markus Larsson SWE 376 23. John Kucera CAN 370 24. Andrej Jerman SLO 366 25. Ivica Kostelic CRO 344 26. Steven Nyman USA 340 27. Daniel Albrecht SUI 334 28. Fritz Strobl AUT 314 29. Jean-Baptiste Grange FRA 309 30. Hans Grugger AUT 306 Hosp krönt sich zu Weltcup-Gesamtsiegerin: Souveräner Triumph im letzten Riesenslalom Tirolerin sichert sich damit auch RTL-Kristallkugel Schild muss sich mit zweitem Gesamtrang begnügen Nicole Hosp hat die beste Weltcup-Saison aller Zeiten für die ÖSV-Damen mit dem Gesamtsieg gekrönt. Damit geht die Große Kugel zum ersten Mal seit Michaela Dorfmeister 2002 wieder an Österreich. In einem einzigartigen Final-Thriller schaffte Hosp mit einem großartigen Wochenende noch die Wende zu ihren Gunsten. WELTCUP: Damen Gesamt - Endstand Gesamtwertung (35 von 35/Endstand): 1. Nicole Hosp AUT 1.572 2. Marlies Schild AUT 1.482 3. Julia Mancuso USA 1.356 4. Renate Götschl AUT 1.300 5. Anja Pärson SWE 885 6. Lindsey C. Kildow USA 808 7. Tanja Poutiainen FIN 783 8. Michaela Kirchgasser AUT 657 9. Sarka Zahrobska CZE 593 10. Ingrid Jacquemod FRA 584 11. Kathrin Zettel AUT 568 . Elisabeth Görgl AUT 568 13. Andrea Fischbacher AUT 488 14. Maria Riesch GER 487 15. Anna Ottosson SWE 453 16. Emily Brydon CAN 414 17. Alexandra Meissnitzer AUT 413 18. Therese Borssen SWE 407 19. Veronika Zuzulova SVK 383 20. Kelly Vanderbeek CAN 367 21. Nadia Styger SUI 339 22. Ana Jelusic CRO 331 23. Manuela Moelgg ITA 314 24. Fränzi Aufdenblatten SUI 312 25. Resi Stiegler USA 300 26. Maria Pietilä-Holmner SWE 292 27. Marie Marchand-Arvier FRA 288 28. Britt Janyk CAN 271 29. Kathrin Hölzl GER 270 30. Tina Maze SLO 268 weitere Weltcupstände in den Einzeldisziplinen... http://www.news.at/articles/0646/200/156624.shtml |
Glückwunsch an die österreichischen Ski-Fahrer!
Trotz der verkorksten WM sind sie einfach das Maß aller Dinge! :top: |
Es ist jetzt 21:21 Uhr. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.4 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.