[Aphex]

ich nehme an, man kann das im icq so einstellen - also buddy-bezogen die tastatursprache.

sicher, dass du nicht versehentlich alt + shift gedrückt hast? mit dieser tastenkombination kannst du das wieder rückgängig machen.

sollte dich das öfter nerven und du brauchst die amerkanische belegung nicht, kannst du alles außer deutsch in der systemsteuerung > regions- und sprachoptionen löschen.